Руссилон, региональный муниципалитет (административный район Монтережи, провинция Квебек, Канада)

• Делсон, город
• Ла-Прери, город

• Мерсье, город

• Сен-Констан, город

• Сент-Катрин, город

• Шатоге, город

В основном роза олицетворяет отсутствие загрязнений, парки и чистоту. Это также напоминает о том, что на гербе Антуана Ле Мойна де Шатоге были изображены три геральдические розы. Здесь роза стилизована, чтобы подчеркнуть модернизм и эволюцию города, и слегка наклонена, чтобы выразить чувственность цветка. Два листа, изображенные ближе к цветку, чем к настоящим растениям, олицетворяют близость и гостеприимство жителей Мерсье. В центре волны представляют собой реку Шатоге, которая граничит с Мерсье и сыграла ключевую роль в раннем основании города и колонизации региона. В основании двойной шеврон образует букву «М», означающую «Мерсье», и напоминает о песчаных дюнах, расположенных на муниципальной территории.

Крылья мельницы образуют крест, напоминающий о Маргарите д'Ювиль, и крест, установленный на дороге, связанной с историческими событиями 1838 года. Кленовый лист, геральдическая лилия и настенная корона представляют собой три иерархических уровня управления. Девиз, означающий «Сильнее через единство», напоминает, что сегодняшний Шатоге был образован в результате слияния трех бывших муниципалитетов.